Redesigning Quebec City on an iPad